人間通訊社

國際佛光會波士頓協會舉辦2020年「未來與希望」系列講座，10月10日邀請佛羅里達檀講師Ina Denton以英文演講「Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra- Guide for Our Practice」（《八大人覺經》實踐指南），有近百位世界各地佛光人雲端聆聽。

Ina Denton分享修持《八大人覺經》所帶來的益處，並以星雲大師英文著作《The Great Realizations: A Commentary on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra》（八大人覺經講話），說明「八大人覺」的意義，且強調閱讀英文版本，也可從中獲得新的體悟。並指出，此書不單對非漢語佛教徒有益，中文信徒亦從中有許多新體會。

Ina Denton進一步說明，雖然現在有許多英語翻譯的佛教書籍，但許多人仍對佛學名相摸不著頭腦，例如觀音、波羅蜜、般若等，鼓勵佛教徒精進中文、英文能力，進而研讀不同版本經典，才能加深對經典了解，學習佛陀智慧。

Ina Denton認為，現今美國社會分化嚴重，人們的心中存在執著與我見，希望大家能學習《八大人覺經》中的智慧，覺悟無常，正心行處，邁向解脫；而人間佛教的理念，教導人們學習感受到別人的觀點，以實踐人間佛教為目標，盼社會擺脫種族暴力與各種不公義事件，得到智慧與和諧。

講座尾聲，與會者線上觀賞英語誦經短片，Ina Denton分享，以英語誦經不只不失莊嚴，更像是美國民謠，可以讓美國當地民眾對佛教文化產生興趣。